Telefon

Unseren Service erreichen Sie
täglich von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr unter
02225 8808 100

Eine schöne englische Landschaft
BLOG
Die feine englische Art

Sweet Dreams! Britische Bettgeschichten

Himmelbett mit vielen Kissen in einem Schlafzimmer

Viele Merkmale zeichnen das typisch britische Schlafzimmer aus, z. B. dekorative Kissen, schöne Nachttischlampen und Vintage-Möbel

Wie wichtig guter Schlaf ist, müssen wir niemandem erzählen. Neben anderen Faktoren spielt das Ambiente unseres Schlafzimmers eine gewisse Rolle, wenn es darum geht, zur Ruhe zu kommen. Im Vereinigten Königreich legt man besonderen Wert auf eine stilvolle Einrichtung im „bedroom“, oft eine Mixtur aus zeitgenössischen Möbeln und Accessoires im Vintagelook. Beliebt ist seit einigen Jahren auch ein Styling à la „boutique hotel“ mit sanften Cremetönen, Massen von Kissen und, man höre und staune, Teppichboden.

Wenn es um britische Schlafzimmer geht, stellen sich aber zunächst zwei Fragen:

  • Wie breit ist das Bett?
  • Und was liegt obendrauf?

Tatsächlich ist nämlich das, was im Königreich als Doppel- oder Ehebett gilt, oft deutlich schmaler als hierzulande. 135 Zentimeter Breite gelten als das gängige Format, 160 Zentimenter sind schon Luxusklasse. Darüber hinaus muss meist eine (etwas breitere) Bettdecke für zwei herhalten. Das kann, wenn man es nicht gewohnt ist, zu nächtlichen Zankereien führen.

Hinzu kommt, dass die ältere Generation in Großbritannien mit der zum Verrutschen neigenden Kombi aus Laken und Wolldecke aufgewachsen ist und mitunter noch daran festhält, was für Gäste vom Kontinent gewöhnungsbedürftig ist. Auch die verstorbene Königin soll ihr Lebtag unter „blankets“ geschlafen haben. Soweit wir das wissen, haben aber inzwischen die meisten Haushalte Daunen- oder Steppbetten, die „duvets“ heißen. In Hotels hat man sich – was die Breite der Betten sowie die Decken angeht – ohnehin internationalen Standards angepasst.

Wie sieht ein stilvolles britisches Schlafzimmer aus?

Das variiert natürlich stark je nachdem, ob man in einem Cottage mit Balkendecke und schiefen Wänden, einem Standardzimmer, einem Loft oder im viktorianischen Altbau wohnt und schläft. Populär sind aber ganz generell:

  • Betten aus Holz oder Metall im Nostalgiestil;
  • alternativ ein Bett mit Kopfteil der gepolsterten, mit Knöpfen gegliederten Sorte;
  • eine kleine Bank am Fußende, die möglichst frei bleiben sollte;
  • Nachttischchen mit stilvoller Lampe für die abendliche Lektüre. Sehr schön sehen auch kleine runde oder halbrunde Beistelltischchen aus, die man sonst eher in Wohnzimmern findet;
  • zart gemusterte Tapeten oder in sanften Farben gestrichene verputzte Wände;
  • farblich passende lange Vorhänge oder Stoffrollos;
  • Teppichboden, wie erwähnt. Der ist bei uns ziemlich out, im Königreich war er das nie. Meist ist er grau, beige oder cremefarben;
  • ansehnliche Bettwäsche, die zum Stil des Zimmers passt;
  • eine Überdecke nur dann, wenn sie besonders schön ist, zum Beispiel ein kunstvoll gefertigter Quilt oder ein Plaid in sanften Farben. Die früher im Königreich sehr verbreiteten Frotteedecken (genannt „candlewick“, weil das Muster Kerzendochten ähnelte) sieht man kaum noch;
  • ein paar dekorative Kissen, die abends auf einem Stuhl oder Sessel landen;
  • eine kleine Bildergalerie und,
  • wenn Träume in Erfüllung gehen, sogar ein Betthimmel oder Baldachin. Passt in historische Gebäude, aber auch als Stilbruch in einen Loft. 

Schicke Extras sind ein Sessel oder Sofa im Schlafzimmer oder sogar – ebenfalls von Hotels inspiriert – eine freistehende Badewanne am Fenster. Ansonsten gelten Bäder mit direktem Zugang vom Schlafzimmer aus („en suite“) als besonders erstrebenswert.

Traumhafte Bettwäsche und Wohnaccessoires auch fürs Schlafzimmer finden Sie in unserem Sortiment.

Schreiben Sie uns einen Leserbrief

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Redaktion sich die Entscheidung vorbehält, ob und wann Ihr Leserbrief an dieser Stelle veröffentlicht wird.

Ihre E-Mail Adresse, den Vornamen und Ihren Namen benötigen wir zur Direktkommunikation zu Ihrer Veröffentlichung, etwa um Missbrauch und Fälle von Rechtsverletzungen unterbinden zu können. Ihre Daten werden ausschließlich in Zusammenhang mit dieser Kommentarfunktion genutzt und zu diesem Zweck in elektronischer Form gespeichert. Eine Weitergabe Ihrer Daten oder Teile davon erfolgt ausdrücklich nicht. Die entsprechende Datennutzung akzeptieren Sie mit dem Ausfüllen und Absenden dieses Formulars. Weitere Informationen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Bitte füllen Sie das Formular aus (alle Felder müssen ausgefüllt sein).

Leserbriefe (0)

Keine Leserbriefe gefunden!

Neuen Leserbrief schreiben

Mehr aus der Rubrik "Very British"

10 Downing Street

Very British | von Susanne Arnold

Unscheinbar wirkt das Backsteinhaus mit seiner weiß umrahmten schwarzen Tür inmitten des Regierungsviertels von London in einer Seitenstraße von…

Weiterlesen
Let’s play a game – Die Briten und ihre Brett- und Kartenspiele

Very British | von Stephan Mark Stirnimann

Brettspiele haben eine lange Tradition im Vereinigten Königreich. Sie bieten nicht nur Unterhaltung, sondern fördern auch soziale Interaktion,…

Weiterlesen
You’ll never walk alone: Ein Musicalsong wird zur Fußballhymne

Very British | von Petra Milde

Ein Musicalsong wird zur Fußballhymne

60.000 Fans zweier rivalisierender Fußballvereine stimmen vor dem Spiel einträchtig miteinander aus vollen…

Weiterlesen
Pub Quiz Night: Wie Briten Wissen und Spaß perfekt kombinieren

Very British | von Stephan Mark Stirnimann

Wer die britische Pubkultur liebt, kann sich keiner Einladung zu einem Pub Quiz entziehen. So haben auch wir zugesagt, als es hieß: Team bilden,…

Weiterlesen