Unseren Service erreichen Sie
täglich von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr unter
02225 8808 100

Unser Kundenservice

Die feine englische Art

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Sie erreichen uns von 8:00 bis 20:00 Uhr
02225 8808 100

Per E-Mail erreichen Sie uns unter:
service@the-british-shop.de

Die feine englische Art

Unser Katalog

Gern schicken wir Ihnen sofort den aktuellsten Katalog per Post ins Haus. Füllen Sie hierzu einfach unser Bestellformular aus.

Jetzt Katalog bestellen

Unsere Kataloge sind immer ein Lesevergnügen. Es macht einfach Spaß, darin zu blättern und immer wieder Neues, Interessantes und Ungewöhnliches (eben typisch Britisches) zu entdecken!

Im Katalog blättern

BLOG
Die feine englische Art

Der König und der Gummiball

„King John´s Christmas“ heißt ein bezauberndes, lustiges und trotzdem berührendes Weihnachtsgedicht, das A. A. Milne geschrieben hat. Dieser 1952 gestorbene englische Autor ist vor allem für „Winnie the Pooh" (Pu der Bär) bekannt, eine Kinderbuchfigur, die von jeder Generation aufs Neue entdeckt und geliebt wird. Milne hatte aber ein viel größeres Repertoire, verfasste auch Krimis, Theaterstücke und eben Gedichte. Sein „King John“ bezieht sich auf den König aus dem 13. Jahrhundert, der bis heute als außergewöhnlich inkompetent, intrigant und gewalttätig betrachtet wird.

In dem Gedicht bleibt der historische Zusammenhang unerwähnt, trotzdem wird „King John“ als jemand dargestellt, der „not a good man“ ist, mit niemandem klarkommt und deshalb ganz einsam lebt. Da tut er einem dann schon wieder leid. Er hat nie Besuch, schreibt sich seine Weihnachtskarten selbst und hofft sehnsüchtig auf Weihnachtsgeschenke von Father Christmas, da er seit Jahren leer ausgeht. Sein Herzenswunsch, den er auf Umwegen doch erfüllt bekommt, ist – wenig königlich – ein großer roter Gummiball. Also alles ziemlicher Quatsch, aber kunstvoll und witzig geschrieben und mit einem pfiffigen Versmaß. Hier kann man sich das Gedicht, in feinstem Englisch gelesen, mal anhören: www.youtube.com/watch?v=--oTv6ywPnM 

Unsere Frage zum 5. Dezember:

Der echte König John bekam Ärger mit seinen Baronen, die ihm 1215 schließlich die Unterschrift unter ein Dokument abtrotzten. Es sicherte ihnen Freiheitsrechte zu und wird oft als erster Schritt in Richtung Demokratie interpretiert, wenngleich das Volk erstmal wenig davon hatte. Wie hieß dieses Schriftstück? Wir suchen den zweiten Buchstaben des ersten Wortes; er kommt allerdings in dem Begriff insgesamt viermal vor.

Lösung: Magna Carta

Das Lösungswort

Vielen Dank an alle Teinehmer und Teilnehmerinnen des Christmas Quiz.

Das gesuchte Lösungswort war "THE ROYAL CHRISTMAS MESSAGE" – und wir haben insgesamt 696 richtige Antworten erhalten.

Die fünf Gewinner werden jetzt ausgelost und separat benachrichtigt. 

 

Das ist der Gewinn

Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner!

Auch in diesem Jahr gibt es für die fünf Gewinner ein typisch britisches Weihnachtspaket. Diesmal haben wir den Krimi-Roman "Ein Mord zu Weihnachten" von Francis Duncan für Sie ausgewählt. Dazu kommt ein Geschirr-Set bestehend aus einer Glaskanne, einer großen Teetasse mit Vogelbeeren-Motiv und einem Teefilter aus Porzellan. Und im Kissen mit dem wunderschönen Rotkehlchen-Motiv verbirgt sich eine LED-Beleuchtung.